{"id":5275,"date":"2025-07-31T16:58:46","date_gmt":"2025-07-31T14:58:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/?p=5275"},"modified":"2025-07-31T16:59:31","modified_gmt":"2025-07-31T14:59:31","slug":"predigthilfe-vom-14-september-2025-philipper-219-30","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/predigthilfe-vom-14-september-2025-philipper-219-30\/","title":{"rendered":"Predigthilfe vom 14. September 2025 &#8211; Philipper 2,19-30"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Predigtthema:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Freude an den Geschwistern in Jesus<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Die Erarbeitung dieser Predigt erfordert etliche Stunden an Vorbereitung. Zu eurer Unterst\u00fctzung enth\u00e4lt diese Predigthilfe deshalb Hinweise f\u00fcr eure Verk\u00fcndigung, ersetzt aber nicht euer eigenst\u00e4ndiges Erarbeiten des Bibeltextes. Bei der Vorbereitung dieser Predigt suchen wir nach dem, was der Herr \u00fcber den Predigttext durch uns sagen will, denn wir verk\u00fcndigen nur die Botschaft, die uns pers\u00f6nlich auf der Basis des Predigttextes aufs Herz gelegt wird. Nur wo der Herr uns das Herz gef\u00fcllt hat, da haben wir etwas zu sagen, da nur dann gilt: \u201eWer euch h\u00f6rt, h\u00f6rt mich\u201c (Lk 10,16a)!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Sehen, was dasteht<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Verschiedene Bibel\u00fcbersetzungen, um mit dem Predigttext vertraut zu werden findet man z.B. unter <a href=\"http:\/\/www.bibleserver.com\/\">www.bibleserver.com<\/a> (Luther 1984 \/ Revidierte Elberfelder Bibel \/ Hoffnung f\u00fcr alle \/ Schlachter 2000 \/ Neue Genfer \u00dcbersetzung \/ Gute Nachricht Bibel \/ Einheits\u00fcbersetzung \/ Neues Leben Bibel \/ Neue Evangelistische \u00dcbersetzung).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1.1 Allgemeine Hinweise zum Predigttext<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wir erinnern uns, dass Paulus diesen \u201eBrief der Freude\u201c aus der Gefangenschaft schreibt. Er ist adressiert an die Gemeinde in Philippi in Mazedonien, die Paulus auf seiner zweiten Missionsreise mitten in einer Verfolgungszeit gr\u00fcndete (Apg.16,12-40).<\/p>\n\n\n\n<p>Der Brief l\u00e4sst r\u00fcckschlie\u00dfen, dass Paulus die Gemeinde vor Ort nahezu als ideal empfand und der Brief kaum negative Kritik beinhaltet, daf\u00fcr umso mehr Ermutigung, den Weg im Glauben konsequent mit der Hilfe Gottes zu gehen.<\/p>\n\n\n\n<p>Siehe Philipper 1,6+27, Philipper 2,5+12-13<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1.2 Hilfen zum Verst\u00e4ndnis des Predigttextes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Hilfen zur Auslegung bieten z.B.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Courson\u00b4s Application Commentary\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>ESV Gospel Transformation Study Bible<\/li>\n\n\n\n<li>Preacher\u00b4s Commentary Series<\/li>\n\n\n\n<li>For Everyone Commentary Series<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Beachtenswerte Anmerkungen zum Predigttext bietet z.B. die Thompson Studienbibel (S.1766-17679) und die Ryrie Studienbibel (S.1441).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1.3 Anmerkungen zum Verst\u00e4ndnis des Predigttextes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>V.19<\/strong>&nbsp;&nbsp; \u201ehoffen in dem Herrn\u201c<br>Das Verb hoffen (gr. \u1f10\u03bb\u03c0\u03af\u03b6\u03c9 elpiz\u014d) kann w\u00f6rtlich mit hoffen, erwarten bzw. antizipieren \u00fcbersetzt werden. In Verbindung mit \u201ein dem HERRN\u201c ist es also nicht ein banges Hoffen, sondern eine Erwartung, die sich auf Gott und Sein Handeln gr\u00fcndet.<\/p>\n\n\n\n<p>Die w\u00f6rtliche \u00dcbersetzung des Namens Timotheus (gr. \u03a4\u03b9\u03bc\u03cc\u03b8\u03b5\u03bf\u03c2 Tim\u00f3theos) bedeutet \u201eF\u00fcrchte Gott!\u201c.&nbsp;Er setzt sich aus den W\u00f6rtern \u03c4\u03b9\u03bc\u03ac\u03c9 (tim\u00e1\u014d), was sch\u00e4tzen oder ehren bedeutet, und \u03b8\u03b5\u03cc\u03c2 (the\u00f3s) Gott zusammen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V.20<\/strong>&nbsp;&nbsp; \u201e\u2026so ganz meines Sinnes ist.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Timotheus scheint hundert Prozent auf der geistlichen Linie des Paulus zu sein.<\/p>\n\n\n\n<p>Paulus attestiert dem Timotheus ein \u201eherzlich f\u00fcr euch besorgt\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p>herzlich &#8211; (\u03b3\u03bd\u03b7\u03c3\u03af\u03c9\u03c2 gn\u0113si\u014ds) aufrichtig, wirklich, wahrhaftig<br>sorgen &#8211; (\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03bd\u03ac\u03c9 merimna\u014d) sich k\u00fcmmern bzw. pflegen<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V.21<\/strong>&nbsp;&nbsp; Urteil \u00fcber die Menschen dieser Welt \u2026 und auch der Gl\u00e4ubigen?<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eSie suchen alle das Ihre, nicht das, was Jesu Christi ist.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Egoisten, aber nicht Christen.<br><br><strong>V.22<\/strong>&nbsp;&nbsp; Timotheus ist eine positive Ausnahme. Er hat sich bew\u00e4hrt (w\u00f6rtl. \u03b4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bc\u03ae dokim\u0113)<\/p>\n\n\n\n<p>im gemeinsamen Dienst f\u00fcr das Evangelium. Er ist also nicht nur ein theoretischer Gl\u00e4ubiger, sondern sein Glaube hat sich in der Praxis, im Alltag unter den Augen von Paulus bew\u00e4hrt und als echt erwiesen.<\/p>\n\n\n\n<p>Timotheus hat zusammen mit Paulus dem Evangelium \u201egedient\u201c, w\u00f6rtlich&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u03b4\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03cd\u03c9 douleu\u014d &#8211; ein Sklave sein.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V.24<\/strong>&nbsp;&nbsp; Paulus will, sobald es m\u00f6glich ist, die Gemeinde in Philippi besuchen.<br>Er wei\u00df, dass ein Brief eine gute und hilfreiche Sache ist, dass Boten wie Timotheus oder Epaphroditus einen wichtigen Dienst tun, aber das Beste ist es, in Person vor Ort zu sein, zu h\u00f6ren, zu sehen und anderen direkt in die Augen zu sehen und ihnen ganz pers\u00f6nlich begegnen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V.25<\/strong>&nbsp;&nbsp; Epaphroditus wurde von der Gemeinde in&nbsp;Philippi mit einigen Gaben zu Paulus ins Gef\u00e4ngnis geschickt. Dadurch war Paulus dort versorgt.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Name&nbsp;<em>Epaphroditos<\/em>&nbsp;bedeutete urspr\u00fcnglich \u201eG\u00fcnstling&nbsp;der&nbsp;Aphrodite\u201c, sp\u00e4ter einfach nur \u201elieblich\u201c oder \u201eliebevoll\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V.27-30<\/strong> Unterwegs oder w\u00e4hrend seines Besuchs wurde Epaphroditus todkrank.<\/p>\n\n\n\n<p>Welche Krankheit oder er genau hatte, wird uns nicht berichtet, aber Paulus verkn\u00fcpft es mit dem schonungslosen und selbstlosen Dienst, den er f\u00fcr ihn tat.<\/p>\n\n\n\n<p>Nachdem er sich erholt hatte, schickte Paulus Epaphroditus zur\u00fcck zu den Philippern, damit diese nicht weiter um ihn besorgt seien und sich wieder freuen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V.29<\/strong> \u201e\u2026 haltet solche Menschen (wie den genesenen Epaphroditus) in Ehren.\u201c&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Wertsch\u00e4tzung gegen\u00fcber Menschen, die sich ganz in den Dienst Gottes stellen und dabei selbst ihre Gesundheit riskieren.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Verstehen, worum es geht<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>2.1 Hinweise f\u00fcr hermeneutische \u00dcberlegungen (Auslegung)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wir haben in diesem Briefabschnitt keine hochtheologische Diskussion. Vielmehr geht es um gelebtes Christsein am Beispiel von zwei Mitarbeitern des Paulus, die bereit waren, sich (auch ganz praktisch) in den Dienst des Evangeliums und damit in den Dienst des Paulus und der Gemeinde in Philippi zu stellen.<\/p>\n\n\n\n<p>Paulus liegt die Gemeinde in Philippi so sehr am Herzen, dass er bereit ist, seinen \u201ebesten Mitarbeiter\u201c ziehen zu lassen. Er verfasst einen Ermutigungsbrief, den er Epaphroditus mitgibt und ihn damit zur\u00fcck zur Gemeinde nach Philippi schickt, damit sie sich selbst von der Genesung ihres Gemeindegliedes \u00fcberzeugen k\u00f6nnen und sich dar\u00fcber freuen, dass Gott wunderbar an Epaphroditus gehandelt hat.<\/p>\n\n\n\n<p>In diesem Abschnitt des Briefes wird zudem deutlich, dass die Gemeinde Jesu nicht nur eine Ortsgemeinde oder eine Missionsgesellschaft ist, sondern eben alle Christen weltweit den \u201eLeib Christi\u201c ausmachen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2.2 Hinweise f\u00fcr situative \u00dcberlegungen (Predigtanlass)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ferienzeit! Da kommt Freude auf \u2013 sowohl bei Jung wie Alt, egal ob Sch\u00fcler, Student, Arbeitnehmer oder Senioren. Wer freut sich nicht auf eine \u201eAuszeit\u201c vom Alltag?!<\/p>\n\n\n\n<p>Aber gibt\u00b4s nur Freude au\u00dferhalb unseres Alltags?<\/p>\n\n\n\n<p>Paulus lebt Freude vor trotz Freiheitsentzug, trotz widrigen Umst\u00e4nden und er freut sich \u00fcber die Freude anderer. Darum schickt er auch seinen besten Mitarbeiter nach Philippi, obwohl er sie sicherlich vor Ort in seiner Situation als Unterst\u00fctzung gut h\u00e4tte gebrauchen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p>Paulus lebt als Glied im Leib Christi und darum leidet er mit, wenn ein anderes Glied leidet und freut sich mit, wenn es anderen Gliedern am Leib gut geht.<\/p>\n\n\n\n<p>Wie sein Herr Jesus ist es auch an Paulus, sich ganz als Diener der Gemeinde weltweit zu sehen. Umso gr\u00f6\u00dfer seine Freude \u00fcber zwei gro\u00dfartige Mitarbeiter, die sich genauso dienstbereit f\u00fcr das Reich Gottes einbringen.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Claim unseres Verbandes werden wir immer wieder erinnert und herausgefordert, das zu leben: Gemeinschaft, die tr\u00e4gt!<\/p>\n\n\n\n<p>Es ist tr\u00f6stlich zu wissen, dass andere in der Gemeinde bei allem Schweren in meinem Leben mittragen und im Gegenzug bereit sein, auf unterschiedlichste Art und Weise \u201edie Lasten\u201c der anderen in der Gemeinde, Bezirk, Verband, Gemeinde weltweit mitzutragen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2.3 Hinweise f\u00fcr homiletische \u00dcberlegungen (Anwendung)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Habe ich echtes Interesse an den anderen Gemeindegliedern oder gar an den Gemeindegliedern im Bezirk bzw. dem Verband?<br>Paulus stellt uns in Timotheus einen Mitarbeiter als lebendiges Zeugnis vor, der nicht nur f\u00fcr sich selbst lebt und denkt, sondern f\u00fcr Christus und damit auch f\u00fcr andere Gl\u00e4ubige.<\/p>\n\n\n\n<p>Wichtig bei diesem Therma ist es, die Zuh\u00f6rer nicht unter Druck zu setzen, sondern sie zu erinnern und zu ermutigen, wie Paulus in Epheser 2,10 schreibt:<br>\u201eWir sind sein Werk, geschaffen in Christus Jesus zu guten Werken, die Gott zuvor bereitet hat, dass wir darin wandeln sollen.\u201c<br>Gott hat vorbereitet \u2013 jetzt gilt es im Gehorsam und mit seiner Hilfe diese \u201eguten Werke\u201c auch zu tun. Dann macht mein Leben richtig Sinn (unsere Sinnerf\u00fcllung) und damit auch Freude.<\/p>\n\n\n\n<p>Epaphroditus steht stellvertretend f\u00fcr diejenigen, die trotz gr\u00f6\u00dfter Schwierigkeiten nicht einfach aufgeben, sondern in gro\u00dfer Treue und Vertrauen sich in den Dienst Gottes und seiner Gemeinde stellen. Sein Beispiel macht uns Mut, nicht bei Widrigkeiten aufzugeben und auch in gr\u00f6\u00dften Anfechtungen zu wissen, dass Gott jederzeit eingreifen kann.<\/p>\n\n\n\n<p>Dienst f\u00fcr den Herrn hei\u00dft nicht, dass es keine Probleme geben wird \u2013 ganz im Gegenteil. Probleme sind \u201evorprogrammiert\u201c, weil der Gegenspieler versuchen wird, den Bau des Reiches Gottes zu sabotieren. Aber in und durch diese Schwierigkeiten d\u00fcrfen wir immer wieder das wunderbare Eingreifen Gottes erleben und damit f\u00fcr viele andere Gl\u00e4ubige zum Zeugnis, zur Ermutigung und zur St\u00e4rkung werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Paulus, als geistlicher Vater der beiden, ist auch uns ein Vorbild darin, dass er sich und seine Interessen ganz hinten anstellt. Trotz seiner prek\u00e4ren Situation dreht sich nicht alles um ihn selbst. Seine Liebe f\u00fcr die Glaubensgeschwister ist so gro\u00df, dass es ihm wichtiger ist, dass sie getr\u00f6stet und ermutigt werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Paulus lebt das, was wir als \u201eDoppelgebot der Liebe\u201c kennen: Gott lieben und den N\u00e4chsten lieben, wie sich selbst.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Sagen, wo es hingeht<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zur Predigtvorbereitung hilft das Anh\u00f6ren (im Sinne von Apg 17,11b) der kurzen Andacht von Winrich Scheffbuch unter <a><\/a><a href=\"http:\/\/www.sermon-online.com\/de\/contents\/34003\">www.sermon-online.com\/de\/contents\/34003<\/a> oder auch eine Bibelarbeit von Michael Kotsch unter <a href=\"http:\/\/www.sermon-online.com\/de\/contents\/24261\">www.sermon-online.com\/de\/contents\/24261<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>3.1 Predigtziel \u2013 warum halte ich diese Predigt?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die Predigt soll uns hinterfragen, wie sehr wir uns als Solochristen oder als Glied am Leib verstehen. Sehen wir den anderen in der Gemeinde? Auch dar\u00fcber hinaus? Und k\u00f6nnen wir uns mitfreuen und mitleiden?<\/p>\n\n\n\n<p>Wir wollen uns von der Liebe Jesu ergreifen und pr\u00e4gen lassen, die \u00fcberflie\u00dft zu anderen hin.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3.2 Predigtthema \u2013 was sage ich in dieser Predigt?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Christsein ist mehr als meine Beziehung zum Christus.<br>Christsein hei\u00dft, zu leben wie der Christus, der bereit war sich in Liebe ganz hinzugeben.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3.3 Predigtentfaltung \u2013 wie sage ich es in dieser Predigt?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>a) Echtes Interesse am Anderen\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 &#8211; das Beispiel des Timotheus\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (V.19-24)<br>b) Echte Treue im Dienst\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 &#8211; das Vorbild des Epaphroditus \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (V.25-28)<br>c) Echte Wertsch\u00e4tzung\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 &#8211; die Glaubensgeschwister ehren \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (V.29-30)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3.4 Predigtveranschaulichung \u2013 wie verdeutliche ich es in dieser Predigt?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kurzgeschichte<\/strong> (fiktiv) zum Einstieg in die Predigt&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Der unsichtbare Helfer<\/p>\n\n\n\n<p>In einer kleinen Stadt waren jeden Sonntagmorgen die Stuhlreihen akkurat im Gemeindesaal aufgestellt, das Foyer sauber gesaugt und zur Begr\u00fc\u00dfung standen frischen Blumen auf dem Tisch. Niemand wusste genau, wer das machte. Es geschah einfach \u2013 Woche f\u00fcr Woche, Jahr f\u00fcr Jahr. Bis eines Tages ein junger Mann den Pastor fragte:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eWer stellt eigentlich jeden Sonntag die St\u00fchle auf?\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Der Pastor l\u00e4chelte:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eFranz, seit 17 Jahren. Er kommt fr\u00fch, macht alles bereit, betet kurz f\u00fcr jeden Platz und geht dann oft wieder heim bevor der Gottesdienst beginnt.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Der Junge war still. Dann sagte er:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eIch glaube, Gott kennt seinen Namen besser als den mancher, die auf der B\u00fchne stehen.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00dcberleitung in die Predigt:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>In Philipper 2,19-30 nennt Paulus zwei M\u00e4nner beim Namen, die nicht im Rampenlicht standen, aber ohne sie h\u00e4tte vieles nicht funktioniert: Timotheus und Epaphroditus.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie lebten nicht f\u00fcr Applaus, sondern f\u00fcr Jesus \u2013 und f\u00fcr die Menschen um sie herum.<\/p>\n\n\n\n<p>Heute schauen wir uns an, warum ihre Namen im Neuen Testament stehen und was wir von ihnen und Paulus lernen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p>(Jochen K\u00f6nig)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Predigtthema:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Freude an den Geschwistern in Jesus Die Erarbeitung dieser Predigt erfordert etliche Stunden an Vorbereitung. Zu eurer Unterst\u00fctzung enth\u00e4lt diese Predigthilfe deshalb Hinweise f\u00fcr eure Verk\u00fcndigung, ersetzt aber nicht euer eigenst\u00e4ndiges Erarbeiten des Bibeltextes. Bei der Vorbereitung dieser Predigt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":975937,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-5275","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-philipper"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-11 19:03:17","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/975937"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5275"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5277,"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5275\/revisions\/5277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}