{"id":3431,"date":"2018-07-27T09:50:50","date_gmt":"2018-07-27T07:50:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/?p=3431"},"modified":"2018-07-27T09:50:50","modified_gmt":"2018-07-27T07:50:50","slug":"predigthilfe-vom-26-august-2018-apostelgeschichte-16-6-11","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/predigthilfe-vom-26-august-2018-apostelgeschichte-16-6-11\/","title":{"rendered":"Predigthilfe vom 26. August 2018 &#8211; Apostelgeschichte 16, 6-11"},"content":{"rendered":"<p><strong>Jahresthema: Wie Gemeinde entsteht<\/strong><\/p>\n<p><strong>Predigtthema: Durch eine offene T\u00fcr, die Gott gibt<\/strong><\/p>\n<p>Die Erarbeitung dieser Predigt erfordert etliche Stunden an Vorbereitung. Zu eurer Unterst\u00fctzung enth\u00e4lt diese Predigthilfe deshalb Hinweise f\u00fcr eure Verk\u00fcndigung, ersetzt aber nicht euer eigenst\u00e4ndiges Erarbeiten des Bibeltextes. Bei der Vorbereitung dieser Predigt suchen wir nach dem, was der Herr \u00fcber den Predigttext durch uns sagen will, denn wir verk\u00fcndigen nur die Botschaft, die uns pers\u00f6nlich auf der Basis des Predigttextes aufs Herz gelegt wird. Nur wo der Herr uns das Herz gef\u00fcllt hat, da haben wir etwas zu sagen, da nur dann gilt: \u201eWer euch h\u00f6rt, h\u00f6rt mich\u201c (Lk 10,16a)!<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Sehen, was dasteht<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Verschiedene Bibel\u00fcbersetzungen um mit dem Predigttext vertraut zu werden findet man z.B. unter <a href=\"http:\/\/www.bibleserver.com\">www.bibleserver.com<\/a> (Luther 1984 \/ Revidierte Elberfelder Bibel \/ Hoffnung f\u00fcr alle \/ Schlachter 2000 \/ Neue Genfer \u00dcbersetzung \/ Gute Nachricht Bibel \/ Einheits\u00fcbersetzung \/ Neues Leben Bibel \/ Neue Evangelistische \u00dcbersetzung).<\/p>\n<p><strong>1.1 Allgemeine Hinweise zum Predigttext<\/strong><\/p>\n<p>Der Predigttext zeigt, wie sich Apg.1,8 weiter erf\u00fcllt. Das Evangelium, die Gute Nachricht von der Erl\u00f6sung durch Jesus Christus, kommt in Gebiete und zu Menschen, die bisher das Evangelium noch nicht kennen. Jesu Verhei\u00dfung \u201cIhr werdet meine Zeugen sein in &#8230;\u201c erf\u00fcllt sich.<\/p>\n<p><strong>1.2 Hilfen zum Verst\u00e4ndnis des Predigttextes<\/strong><\/p>\n<p>Hilfen zur Auslegung bieten z.B.<\/p>\n<p>* Hilfreiches Basiswissen findet sich z. B.\u00a0 in \u201eDas Neue Testament\u201c erkl\u00e4rt und ausgelegt von John Walvoord und Roy Zuck (H\u00e4nssler-Verlag)<\/p>\n<p>* Studienbibel John McArthur: <a href=\"http:\/\/www.sermon-online.de\/search.pl?lang=de&amp;id=9146\">http:\/\/www.sermon-online.de\/search.pl?lang=de&amp;id=9146<\/a> (freier Download!)<\/p>\n<p>* weitere Studienbibeln (Verk\u00fcndiger sollten mehrere haben: z.B. Ryrie, Genfer Studienbibel, Elberfelder Bibel mit Erkl\u00e4rungen\u2026 )<\/p>\n<p>* Wuppertaler Studienbibel, Band Apostelgeschichte von Werner de Boor<\/p>\n<p>* Edition C Kommentar zur Apostelgeschichte von Heinz-Werner Neudorfer<\/p>\n<p>* \u201eDie Botschaft der Apostelgeschichte\u201c, ein exegetisch-homiletischer Kommentar von John Stott<\/p>\n<p><strong>1.3 Anmerkungen zum Verst\u00e4ndnis des Predigttextes<\/strong><\/p>\n<p><strong>Vom Geist verwehrt \u2013 wenn T\u00fcren zugehen<\/strong><\/p>\n<p>V.6+7: \u201eGeist\u201c. Interessant: der Heilige Geist ist der Geist Jesus. Hier haben wir wieder einen Beleg f\u00fcr die G\u00f6ttlichkeit Jesu bzw die Dreieinigkeit Gottes.<\/p>\n<p>Paulus und seinem Team war wahrscheinlich nicht bewusst, welchen Schritt sie hier machten: Sie dachten, sie wechseln nur die r\u00f6mische Provinz, aber in Wirklichkeit betraten sie einen anderen Kontinent. Manchmal wissen wir nicht, was wir tun und ausl\u00f6sen, wenn wir gehorsam sind. Wir m\u00fcssen nicht alles wissen &#8211; es gen\u00fcgt das zu tun, was wir klar tun sollen.<\/p>\n<p>V.6 \u201everwehrt\u201c. Wie hat der Geist wohl verwehrt? Dar\u00fcber erfahren wir wenig von Lukas. Aus der Bibel wissen wir: Gott kann zur F\u00fchrung alles gebrauchen \u2013 einen Esel bei Bileam, einen Sturm bei Paulus,&#8230; Es kann dabei aber auch ganz \u201enormal\u201c zugehen: Eine reife Entscheidung in einer Sitzung, in der gebetet wurde und um Einheit gerungen wurde. Es kann eine Krankheit sein, die das Weiterziehen unm\u00f6glich gemacht hat, ein rechtliches Verbot, ein prophetisches Wort&#8230;<\/p>\n<p>V.7 \u201elie\u00df es ihnen nicht zu\u201c. Auch hier: Wie sieht es aus, wenn der Geist etwas nicht zul\u00e4sst? Wie auch immer: Gottes Geist kann dabei sehr deutlich werden: Apg.5. Er lie\u00df am Anfang nicht zu, dass L\u00fcge im neuen Tempel (Gemeinde) einzog. Ananias und Saphira m\u00fcssen sterben. \u00dcber die M\u00f6glichkeiten Gottes zur f\u00fcr uns erkennbaren Deutlichkeit brauchen wir uns keine Sorgen machen. Wir werden es merken, wenn er verwehrt.<\/p>\n<p>Spannend ist in der Praxis manchmal die Frage, wie man zwischen dem \u201eWehren des Geistes\u201c und den \u201eAnfechtungen durch den Widersacher\u201c unterscheidet. Dem einen \u2013 dem Geist Gottes \u2013 wollen wir willig nachgeben und uns hingeben (auch wenn wir selber anderes \u00fcberlegt und geplant haben), dem anderen \u2013 dem b\u00f6sen Geist \u2013 wollen und sollen wir entschieden widerstehen und treu an den Auftr\u00e4gen Jesu festhalten, koste es was es wolle. Hier hilft nur das ehrliche Gebet und immer wieder neue Hingabe an Jesus. Dann d\u00fcrfen wir vertrauen, dass Gott uns den rechten Weg zeigen wird und wir die \u201eGeister\u201c unterscheiden k\u00f6nnen. Vgl. auch Ps.32,7-8: nicht sein wie Rosse und Maultiere mit Gebiss \u2013 sondern sich mit den Augen leiten lassen.<\/p>\n<p>V.8 \u201ekamen hinab\u201c. Das h\u00f6rt sich herrlich unaufgeregt an: pl\u00f6tzlich gab es auf diesem Weg keine neuen Probleme, keine weiteren Verwehrungen, auch keine Umleitungen. Weiter nach Nordwesten &#8211; das war auch die einzige M\u00f6glichkeit und Himmelsrichtung, die noch blieb. Aber warum regen wir uns manchmal auf, wenn wir nur noch eine einzige M\u00f6glichkeit haben? Wir brauchen doch nicht mehr als nur eine M\u00f6glichkeit, denn wir k\u00f6nnen eh nur auf einem Weg gehen.<\/p>\n<p>Vielleicht war diese klare F\u00fchrung notwendig, um sp\u00e4ter Petrus nicht in die Quere zu kommen, der an die Gebiete Briefe schreibt, die Paulus hier nicht missionieren darf. Aber das ist nur eine Vermutung.<\/p>\n<p><strong>Vom Geist gewollt \u2013 wenn T\u00fcren aufgehen <\/strong><\/p>\n<p>Es gab bisher \u201eVerbote und Hindernisse\u201c (V.6-8) und jetzt \u201eErlaubnis und Befehl\u201c (V.9-11)<\/p>\n<p>V.9 \u201eein Mann aus Mazedonien\u201c. Gott ist hier sehr deutlich. Der HG ist klar. Der Geist f\u00fchrt klar, nicht nebul\u00f6s. Jona wusste, wo er hin sollte &#8211; das war v\u00f6llig klar. Die Erscheinung wird sp\u00e4ter best\u00e4tigt indem sie Realit\u00e4t wird (16,14ff (Lydia), Kerkermeister,&#8230;).<\/p>\n<p>V.10 \u201ewir, uns\u201c. Einer (in dem Fall Paulus) hatte die Erscheinung, die anderen best\u00e4tigen das und sagen danach \u201ewir\u201c und \u201euns\u201c im Zusammenhang des erkannten Auftrags. Das Prinzip ist einfach: Einander erz\u00e4hlen, miteinander diskutieren, gemeinsam Schl\u00fcsse ziehen (vgl. 1,Kor. 14,29 \u201elasst die anderen dar\u00fcber urteilen\u201c). So wird auch heute manche \u201eVision\u201c geerdet.<\/p>\n<p>V.10 \u201egewiss\u201c. Ein Team, das von Gott her wei\u00df, was es tun soll. \u201eGewiss\u201c \u2013 hier w\u00f6rtlich \u201ezusammenbringen, vereinigen\u201c im Sinne von \u201ewir schlossen daraus\u201c oder \u201eaus einer Reihe von Tatsachen den richtigen Schluss ziehen\u201c. Das Team z\u00e4hlte hier zwei und zwei zusammen und ging seinen Weg. Es hatte Berufungsgewissheit, Aufgabenklarheit, Zielklarheit. So geht\u2019s fr\u00f6hlich und frisch voran. Gott leitet durch Umst\u00e4nde aber auch durch verst\u00e4ndiges Abw\u00e4gen und Nachdenken. Gott leitet durch Eingebung an Einzelpersonen und durch das folgende Abw\u00e4gen in Gruppen.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>Verstehen, worum es geht<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>2.1 Hinweise f\u00fcr hermeneutische \u00dcberlegungen (Auslegung)<\/strong><\/p>\n<p>Wie so oft in der Apostelgeschichte m\u00fcssen wir unterscheiden zwischen beschreibender (deskriptiver) und vorschreibender (pr\u00e4skriptiver) Erz\u00e4hlung. Konkret hier: Wir m\u00fcssen nicht auf den Traum in der Nacht warten. Solange so ein Traum (Erscheinung) nicht gegeben wird, k\u00f6nnen wir getrost schlafen oder das tun, was naheliegend ist.<\/p>\n<p><strong>2.2 Hinweise f\u00fcr situative \u00dcberlegungen (Predigtanlass)<\/strong><\/p>\n<p>Wir predigen diesen Text i.d.R am 26.8.2018 (oder am 2.9.2018)<\/p>\n<p>Wir sind mitten drin bzw. ziemlich am Ende der Urlaubszeit und Reisezeit. Das Unterwegssein hat so mancher gerade erlebt. Mancher wird froh sein, jetzt wieder dort zu sein, wo man sich auskennt. Paulus hatte auf Missionsreisen st\u00e4ndig neue Wege und Situationen vor sich. Man ahnt vielleicht, wie anstrengend das auf die Dauer war und mit welcher \u00dcberzeugung er unterwegs gewesen sein musste, so dass er diese Anstrengung immer wieder auf sich nahm. Christsein ist Unterwegssein. Haben wir es uns evtl. zu gem\u00fctlich eingerichtet oder lassen wir uns bewegen auch wenn wir gerade erst \u201ezur\u00fcck\u201c sind.<\/p>\n<p><strong>2.3 Hinweise f\u00fcr homiletische \u00dcberlegungen (Anwendung)<\/strong><\/p>\n<p>Wie lesen wir den Text? Der Text ist \u00fcberschaubar lang (Apg.16,6-11). Er kann komplett gelesen werden.<\/p>\n<p>Bei <a href=\"http:\/\/www.Bibelprojekt.de\">www.Bibelprojekt.de<\/a> gibt es interessante 5-min-Zusammenfassungen der Apostelgeschichte. Je nach Situation und Gemeinde und technischen M\u00f6glichkeiten k\u00f6nnte so ein Clip am Anfang der Predigt eingesetzt werden, um die gro\u00dfe Linie der Apostelgeschichte aufzuzeigen. Es wird deutlich, wie der Geist Gottes Mission f\u00fchrt und plant. Danach k\u00f6nnte dann abgetaucht werden in unseren Text.<\/p>\n<p>Wie predigen wir \u00fcber F\u00fchrung? F\u00fchrung geschieht in den Erz\u00e4hlungen der Bibel unterschiedlich (man beachte Kontinuit\u00e4t und Diskontinuit\u00e4t in der Heilsgeschichte): Durch eine Wolke (vgl. 2.Mose 13), durch den Geist (vgl. Apg.8), durch Menschen und Engel (vgl. Apg. 8), durch die Bibel (vgl. Apg.8)&#8230;. Wenn wir \u00fcber F\u00fchrung predigen, da merken die Menschen auf. Das ist ihnen wichtig.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>Sagen, wo es hingeht<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>3.1 Predigtziel \u2013 warum halte ich diese Predigt?<\/strong><\/p>\n<p>Ich halte diese Predigt gegen den \u201eGeist\u201c der Entmutigung, der in vermeintlichen Niederlagen das Ende sieht. Weg-Verwehrungen sind kein Liebes-Entzug Gottes, sondern sind Teil seiner F\u00fchrung zum Ziel. Wir d\u00fcrfen uns der F\u00fchrung unseres Herrn anvertrauen.<\/p>\n<p><strong>3.2 Predigtentfaltung \u2013 wie sage ich es in dieser Predigt?<\/strong><\/p>\n<p>Gemeinde entsteht &#8211; durch eine offene T\u00fcr, die Gott gibt<\/p>\n<ol>\n<li>Das Erkennen von geschlossenen T\u00fcren (V.6-8)<\/li>\n<li>Das Erkennen von offenen T\u00fcren (V.9-11)<\/li>\n<\/ol>\n<p>Gemeinde entsteht &#8211; durch eine offene T\u00fcr, die Gott gibt<\/p>\n<ol>\n<li>Reif werden f\u00fcr die offene T\u00fcr (V.6-8)<\/li>\n<li>Freude an der offenen T\u00fcr (V.9-11)<\/li>\n<\/ol>\n<p>Gemeinde entsteht &#8211; durch eine offene T\u00fcr, die Gott gibt<\/p>\n<ol>\n<li>Von menschliche Ideen&#8230; (V.6-8)<\/li>\n<li>&#8230; und g\u00f6ttlichen Pl\u00e4nen (V.9-11)<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>3.3 Predigtveranschaulichungen \u2013 wie verdeutliche ich es in dieser Predigt?<\/strong><\/p>\n<p>Nur ein fahrendes Schiff ist lenkbar.<\/p>\n<p>Wir brauchen vermutlich eine ver\u00e4nderte Fehlerkultur (Denken \u00fcber sog \u201eFehler\u201c)<\/p>\n<p>Was k\u00f6nnen wir aus Situationen lernen, in denen es nicht so weiterging, wie wir es dachten? (Edisson: Er sah in jedem Misserfolg auf dem Weg zur Gl\u00fchbirne einen Gewinn: wieder eine M\u00f6glichkeit, wie es nicht funktioniert. Am Schluss hat es dann geklappt.<\/p>\n<p><em>Den Sinn vom R\u00fcckw\u00e4rtsgang bedenken<\/em><\/p>\n<p>Wir \u00fcbersch\u00e4tzen uns als Autofahrer (und Menschen), wenn wir meinen, dass wir ohne R\u00fcckw\u00e4rtsgang auskommen.<\/p>\n<p>\u201eFreie\u201c Textwahl f\u00fcr Andachten und Predigten sind spannend<\/p>\n<p>Welcher Text l\u00e4sst mich nicht mehr los? Von Spurgeon wei\u00df man, dass er vor jeder Predigt einen Papierkorb voller Predigtentw\u00fcrfe hatte. Aber es ging bei ihnen allen \u201enicht weiter\u201c (hat hier der Geist \u201everwehrt\u201c?). Wir m\u00fcssen dranbleiben an der Sache (dass wir das Evangelium sagen sollen), aber uns flexibel leiten lassen (wie \/ wo &#8230; wir es sagen sollen).<\/p>\n<p><em>Moderne Wegf\u00fchrung<\/em><\/p>\n<p>\u00c4rgerst du dich, dass dein Auto kurz vor dem Urlaub kaputt geht? (Das passiert mir gerade regelm\u00e4\u00dfig knapp vor Freizeiten). Das ist Grund zur Aufregung. \u00dcberlege aber auch dies: Das f\u00fchrt dich zu Menschen, denen du sonst nicht begegnet w\u00e4rest (z.B die Mechaniker deiner Autowerkstatt) Wir m\u00fcssen lernen, dass manche F\u00fchrung gegen unseren Wunsch geht, aber wir wissen nicht, welchen Sinn Gott der Sache gibt.<\/p>\n<p><em>Umleitungen<\/em><\/p>\n<p>Im Zeitalter von Navis k\u00f6nnen Umleitungen ganz sch\u00f6n l\u00e4stig sein. Manche Navis wissen nichts vom richtigen Leben. Sie wollen ihren Plan verfolgen. Wer dem stoisch nachgeht, landet im Baustellengraben.<\/p>\n<p><em>Open doors<\/em><\/p>\n<p>Bruder Andrew schreibt in seinen B\u00fcchern viele Beispiele, wie Gott T\u00fcren aufgemacht hat, die bisher verschlossen waren. Aber auch verschlossene T\u00fcren werden als F\u00fchrung erlebt.<\/p>\n<p><em>\u201eB\u00e4chle bauen\u201c der Kinder am Strand<\/em><\/p>\n<p>Nichts Sch\u00f6neres f\u00fcr Kinder, als einen Bach oder eine Wasserpf\u00fctze zu \u201ekanalisieren\u201c \u2013 ein Bild daf\u00fcr, dass und wie auch Gott uns lenken m\u00f6chte? Sehen wir uns als liebevoll Gelenkte, auch wenn es f\u00fcr uns nicht immer bis in den letzten Punkt ersichtlich ist, wie das Gesamtbild aussieht?<\/p>\n<p><em>Unser Wunsch und Gottes F\u00fchrung<\/em><\/p>\n<p>\u201eLivingstone versuchte, nach China zu gehen, aber Gott sandte ihn stattdessen nach Afrika. Vor ihm plante Carey, nach Polynesien in die S\u00fcdsee zu reisen, doch Gott f\u00fchrte ihn nach Indien. Judson ging zuerst nach Indien, dann wurde er jedoch nach Birma getrieben. Pierson schlie\u00dft damit, dass er sagt, dass auch wir in unseren Tagen \u201eihm in Sachen F\u00fchrung vertrauen m\u00fcssen und uns gleicherma\u00dfen \u00fcber seine Hindernisse und Befehle freuen sollen\u201c\u201c (John Stott. Die Botschaft der Apostelgeschichte. S.378)<\/p>\n<p><em>Beispiele vom T\u00fcr\u00f6ffnen Gottes (Bsp. aus der Bibel)<\/em><\/p>\n<p>Apg 5,19 Aber der Engel des Herrn tat in der Nacht die T\u00fcren des Gef\u00e4ngnisses auf und f\u00fchrte sie heraus und sprach:<\/p>\n<p>Apg 14,27 Als sie aber dort ankamen, versammelten sie die Gemeinde und verk\u00fcndeten, wie viel Gott durch sie getan und wie er den Heiden die T\u00fcr des Glaubens aufgetan h\u00e4tte.<\/p>\n<p>1Kor 16,9 Denn mir ist eine gro\u00dfe T\u00fcr aufgetan zu reichem Wirken; es gibt aber auch viele Widersacher.<\/p>\n<p>2Kor 2,12 Als ich aber nach Troas kam, zu predigen das Evangelium Christi, und mir eine T\u00fcr aufgetan war in dem Herrn,<\/p>\n<p>Kol 4,3 Betet zugleich auch f\u00fcr uns, auf dass Gott uns eine T\u00fcr f\u00fcr das Wort auftue und wir vom Geheimnis Christi reden k\u00f6nnen, um dessentwillen ich auch in Fesseln bin,<\/p>\n<p>Offb 4,1 Danach sah ich, und siehe, eine T\u00fcr war aufgetan im Himmel, und die erste Stimme, die ich mit mir hatte reden h\u00f6ren wie eine Posaune, die sprach: Steig herauf, ich will dir zeigen, was nach diesem geschehen soll.<\/p>\n<p>\u201eWenn jemand Visionen hat, dann soll er zum Arzt gehen\u201c (nach Helmut Schmid)<\/p>\n<p>Es ist heute wichtig zu kl\u00e4ren, was wir unter Visionen verstehen.<\/p>\n<p>Paulus hatte auf jeden Fall eine Erscheinung vom Herrn.<\/p>\n<p>Das wird dann auch best\u00e4tigt (vgl. den Echtheitsbeweis von Prophetie)<\/p>\n<p><strong>Liedvorschl\u00e4ge:<\/strong><\/p>\n<p>Ich bin bei dir \u2013 O welche ein Tag<\/p>\n<p>F\u00fchre mich o Herr und leite<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(G\u00fcnther Ott)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jahresthema: Wie Gemeinde entsteht Predigtthema: Durch eine offene T\u00fcr, die Gott gibt Die Erarbeitung dieser Predigt erfordert etliche Stunden an Vorbereitung. Zu eurer Unterst\u00fctzung enth\u00e4lt diese Predigthilfe deshalb Hinweise f\u00fcr eure Verk\u00fcndigung, ersetzt aber nicht euer eigenst\u00e4ndiges Erarbeiten des Bibeltextes. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-3431","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-apostelgeschichte"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-29 05:41:56","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3431"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3434,"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3431\/revisions\/3434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}