{"id":2187,"date":"2013-04-12T08:21:06","date_gmt":"2013-04-12T06:21:06","guid":{"rendered":"http:\/\/apps.christusbund.de\/predigthilfen\/?p=2187"},"modified":"2013-04-12T08:21:06","modified_gmt":"2013-04-12T06:21:06","slug":"predigthilfe-vom-5-mai-2013-lukas-20-20-26","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/predigthilfe-vom-5-mai-2013-lukas-20-20-26\/","title":{"rendered":"Predigthilfe vom 5. Mai 2013 &#8211; Lukas 20, 20-26"},"content":{"rendered":"<p><b>Jahresthema: Leben im Horizont der Ewigkeit<\/b><\/p>\n<p><b>Predigtthema: Lebenserwerb \u2013 was bleibt wirklich?<\/b><\/p>\n<p><b>Predigttext: Lukas 20,20-26<\/b><\/p>\n<h2>Verfasser: Thomas Richter<\/h2>\n<p>Zu eurer Unterst\u00fctzung enth\u00e4lt diese Predigthilfe Hinweise f\u00fcr eure Verk\u00fcndigung, ersetzt aber nicht das eigenst\u00e4ndige Erarbeiten des Bibeltextes und das Weitergeben der vom Herrn aus dem Predigttext von euch pers\u00f6nlich geh\u00f6rten Botschaft Gottes: \u201eSo sind wir nun Gesandte an Christi Statt\u201c (2Kor 5,20a). Deshalb suchen wir in der Vorbereitung der Predigt nach dem, was der Herr durch das Wort des Predigttextes sagen will. Es geht dabei um seine Botschaft und wir sind seine Botschafter. Dabei h\u00f6ren wir zwar auch auf andere Botschafter, z.B. durch die Hinweise der Predigthilfe, verk\u00fcndigen aber die Botschaft, die uns pers\u00f6nlich auf der Basis des Predigttextes aufgetragen wird: \u201eAus der F\u00fclle des Herzens redet der Mund\u201c (Mt 12,34b). Nur wo der Herr uns das Herz gef\u00fcllt hat, da haben wir etwas zu sagen, da nur dann gilt: \u201eWer euch h\u00f6rt, h\u00f6rt mich\u201c (Lk 10,16a)!<\/p>\n<p><b>1. TEXT- UND PREDIGTHILFSMITTEL<\/b><\/p>\n<p>Verschiedene Bibel\u00fcbersetzungen um mit dem Predigttext (Lk 20,20-26) vertraut zu werden findet man z.B. unter <a href=\"http:\/\/www.bibleserver.com\/\">www.bibleserver.com<\/a> (Luther 1984 \/ Revidierte Elberfelder Bibel \/ Hoffnung f\u00fcr alle \/ Schlachter 2000 \/ Neue Genfer \u00dcbersetzung \/ Gute Nachricht Bibel \/ Einheits\u00fcbersetzung \/ Neues Leben Bibel \/ Neue Evangelistische \u00dcbersetzung).<\/p>\n<p>Hilfen zur Auslegung und Anwendung des Predigttextes (Lk 20,20-26) bieten z.B.<\/p>\n<p>* Gerhard Maier. Lukas-Evangelium 2.Teil. Edition C Bibelkommentar Bd. 5. H\u00e4nssler (S. 4876-494)<\/p>\n<p>* Fritz Rienecker. Das Evangelium des Lukas. Wuppertaler Studienbibel NT. R.Brockhaus (S. 465-468)<\/p>\n<p>* Norman Crawford. Was die Bibel lehrt Bd. 3: Lukas. CV Kommentarreihe NT. Christliche Verlagsgesellschaft (S. 414-417)<\/p>\n<p>* John Charles Ryle. Lukas \u2013 Vers f\u00fcr Vers. Bd. 3: Kap 16-24. 3L-Verlag (S. 169-174)<\/p>\n<p>* Theodor Zahn. Kommentar zum Neuen Testament. Bd. 3: Das Evangelium nach Lukas (<a href=\"http:\/\/bitflow.dyndns.org\/german\/TheodorZahn\/Kommentar_Zum_Neuen_Testament_Band_03_Buecher_42_1913.pdf\">http:\/\/bitflow.dyndns.org\/german\/TheodorZahn\/Kommentar_Zum_Neuen_Testament_Band_03_Buecher_42_1913.pdf<\/a> &#8211; S. 642f)<\/p>\n<p>Zur Besch\u00e4ftigung mit dem Predigttext hilft das Anh\u00f6ren (im Sinne von Apg 17,11b) der ins deutsche \u00fcbersetzten Predigt von<b> John MacArthur<\/b> vom 03.06.2007 zu Lk 20,19-26 mit dem Thema \u201eEine Diagnose der Menschen, die Christus zur\u00fcckweisen\u201c (unter <a href=\"http:\/\/www.gty.org\/resources\/sermons\/de42-247\/eine-diagnose-der-menschen-die-christus-zur\u00fcckweisen-german\">http:\/\/www.gty.org\/resources\/sermons\/de42-247\/eine-diagnose-der-menschen-die-christus-zur\u00fcckweisen-german<\/a> bzw. <a href=\"http:\/\/www.gty.org\/MediaPlayer\/sermons\/de42-247\">http:\/\/www.gty.org\/MediaPlayer\/sermons\/de42-247<\/a>).<\/p>\n<p>Zur Themenstellung (Geld \/ Erwerb \/ Besitz \/ Reichtum) bietet <b>John MacArthur<\/b>. <i>Wem geh\u00f6rt das Geld? Ein biblischer Leitfaden f\u00fcr den Umgang mit Gottes Reichtum<\/i>. Oerlinghausen: Betanien, 2008 wegweisende Hilfestellungen.<\/p>\n<p>F\u00fcr die Textlesung bietet die \u201eNeue Genfer \u00dcbersetzung\u201c eine gut verst\u00e4ndliche, lesbare und zuverl\u00e4ssige \u00dcbersetzung unseres Predigttextes (<a href=\"http:\/\/www.ngue.info\/online\/lesen\">http:\/\/www.ngue.info\/online\/lesen<\/a>).<\/p>\n<p><b>2. TEXT- UND PREDIGTZUSAMMENHANG<\/b><\/p>\n<p>Im Mai f\u00fchren wir unsere \u201eLebensreihe\u201c weiter mit dem Thema \u201eLebenserwerb \u2013 was bleibt wirklich?\u201c (Lk 20,20-26). Ein Leben, das sich wirklich lohnt folgt dem Grundsatz Jesu: \u201eGebt Gott, was Gottes ist!\u201c Leitend f\u00fcr die Verk\u00fcndigung ist die Frage: \u201eWem geh\u00f6rt was? \u2013 Wor\u00fcber entscheidet ausschlie\u00dflich der Herr?\u201c<\/p>\n<p>Bitte beachtet f\u00fcr die Predigtvorbereitung zu Lk 20,20-26 die hilfreichen Anmerkungen der MacArthur Studienbibel (<a href=\"http:\/\/bitflow.dyndns.org\/german\/JohnMacArthurStudienbibel\/42-Das_Evangelium_Nach_Lukas.pdf\">http:\/\/bitflow.dyndns.org\/german\/JohnMacArthurStudienbibel\/42-Das_Evangelium_Nach_Lukas.pdf<\/a>; S. 1466) bzw. das Predigtmanuskript von John MacArthur zu Lk 20,19-26 unter dem Thema \u201eEine Diagnose der Menschen, die Christus zur\u00fcckweisen\u201c (unter <a href=\"http:\/\/www.gty.org\/resources\/print\/sermons\/de42-247\">http:\/\/www.gty.org\/resources\/print\/sermons\/de42-247<\/a>).<\/p>\n<p><b>3. PREDIGTGLIEDERUNG<\/b><\/p>\n<p>Lebenserwerb \u2013 was bleibt wirklich?<\/p>\n<p>a) Eine Testfrage<\/p>\n<p>b) Eine Fangfrage<\/p>\n<p>c) Die Lebensfrage<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>oder nach Gottfried Voigt:<\/p>\n<p>Gottesherrschaft oder Menschenherrschaft<\/p>\n<p>a) Gebt dem Kaiser das seine<\/p>\n<p>b) Gebt Gott, was Gott geh\u00f6rt<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jahresthema: Leben im Horizont der Ewigkeit Predigtthema: Lebenserwerb \u2013 was bleibt wirklich? Predigttext: Lukas 20,20-26 Verfasser: Thomas Richter Zu eurer Unterst\u00fctzung enth\u00e4lt diese Predigthilfe Hinweise f\u00fcr eure Verk\u00fcndigung, ersetzt aber nicht das eigenst\u00e4ndige Erarbeiten des Bibeltextes und das Weitergeben der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-2187","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lukas"],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2187"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2187\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}