{"id":2004,"date":"2012-05-08T18:10:55","date_gmt":"2012-05-08T16:10:55","guid":{"rendered":"http:\/\/apps.wbb-online.de\/predigthilfen\/?p=2004"},"modified":"2012-05-08T18:10:55","modified_gmt":"2012-05-08T16:10:55","slug":"predigthilfe-vom-10-juni-2012-lukas-17-11-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/predigthilfe-vom-10-juni-2012-lukas-17-11-19\/","title":{"rendered":"Predigthilfe vom 10. Juni 2012 &#8211; Lukas 17, 11-19"},"content":{"rendered":"<h4><strong>Monatsthema: Kraft zur Hoffnung<\/strong><\/h4>\n<p><strong>Predigtthema: Hoffnung f\u00fcr Ausweglose<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bibelstelle: Lukas 17,11-19<\/strong><\/p>\n<h2>Verfasser: Thomas Richter<\/h2>\n<p>Eine Predigthilfe enth\u00e4lt Hinweise f\u00fcr die Verk\u00fcndigung und ersetzt deshalb nicht das eigenst\u00e4ndige Erarbeiten des Bibeltextes und das Weitergeben der vom Herrn aus dem Predigttext pers\u00f6nlich geh\u00f6rten Beauftragung zur Botschaft. Unsere Predigt folgt dabei dem Grundsatz Jesu: \u201eAus der F\u00fclle des Herzens redet der Mund\u201c (Mt 12,34b). Nur wo der Herr selbst uns das Herz gef\u00fcllt hat, da haben wir etwas zu sagen, da nur dann gilt: \u201eWer euch h\u00f6rt, h\u00f6rt mich\u201c (Lk 10,16a)! \u201eSo sind wir nun Gesandte an Christi Statt\u201c (2Kor 5,20a). So suchen wir in der Predigtvorbereitung nach dem, was der Herr uns durch das Wort des Predigttextes sagen will. Es geht um seine Botschaft und wir sind seine Botschafter. Deshalb h\u00f6ren wir zwar auch auf andere Botschafter, z.B. durch die Hinweise der Predigthilfe, verk\u00fcndigen aber die Botschaft, die uns pers\u00f6nlich auf der Basis des Predigttextes aufgetragen wird! \u201e<strong>Redet jemand im Auftrag Gottes, dann soll er sich bewusst sein, dass es Gottes Worte sind, die er weitergibt<\/strong>\u201c (1Petr 4,11a &#8211; NG\u00dc).<\/p>\n<p><strong>1. TEXT- UND PREDIGTHILFSMITTEL<\/strong><\/p>\n<p>Verschiedene Bibel\u00fcbersetzungen um mit dem Predigttext vertraut zu werden findet man z.B. unter <a href=\"http:\/\/www.bibleserver.com\/\">www.bibleserver.com<\/a> (Luther 1984 \/ Revidierte Elberfelder Bibel \/ Hoffnung f\u00fcr alle \/ Schlachter 2000 \/ Neue Genfer \u00dcbersetzung \/ Gute Nachricht Bibel \/ Einheits\u00fcbersetzung \/ Neues Leben Bibel \/ Neue Evangelistische \u00dcbersetzung).<\/p>\n<p>Hilfen zur Auslegung und Anwendung des Predigttextes (Lk 17,11-19) bieten z.B.<\/p>\n<p>* Gerhard Maier. Lukas-Evangelium 2.Teil. Edition C Bibelkommentar Bd. 5. H\u00e4nssler (S. 349-358)<\/p>\n<p>* Fritz Rienecker. Das Evangelium des Lukas. Wuppertaler Studienbibel NT. R.Brockhaus (S. 406-408)<\/p>\n<p>* Norman Crawford. Was die Bibel lehrt Bd. 3: Lukas. CV Kommentarreihe NT. Christliche Verlagsgesellschaft (S. 358-361)<\/p>\n<p>* John Charles Ryle. Lukas \u2013 Vers f\u00fcr Vers. Bd. 3: Kap 16-24. 3L-Verlag (S. 55-60)<\/p>\n<p>* Theodor Zahn. Kommentar zum Neuen Testament. Bd. 3: Das Evangelium nach Lukas (<a href=\"http:\/\/bitflow.dyndns.org\/german\/TheodorZahn\/Kommentar_Zum_Neuen_Testament_Band_03_Buecher_42_1913.pdf%20-%20S.%20597-600\">http:\/\/bitflow.dyndns.org\/german\/TheodorZahn\/Kommentar_Zum_Neuen_Testament_Band_03_Buecher_42_1913.pdf &#8211; S. 597-600<\/a>)<\/p>\n<p>* Charles H. Spurgeon. Hast du mich lieb? Neutestamentliche Predigten. CLV (S. 61-74 \u2013 Download unter <a href=\"http:\/\/www.clv-server.de\/pdf\/255301.pdf\">http:\/\/www.clv-server.de\/pdf\/255301.pdf<\/a>)<\/p>\n<p>Beachtenswerte Textanmerkungen und Parallelstellen zum Predigttext bietet die MacArthur Studienbibel (<a href=\"http:\/\/bitflow.dyndns.org\/german\/JohnMacArthurStudienbibel\/42-Das_Evangelium_Nach_Lukas.pdf\">http:\/\/bitflow.dyndns.org\/german\/JohnMacArthurStudienbibel\/42-Das_Evangelium_Nach_Lukas.pdf<\/a>; S. 1460). Bedenkenswert sind auch die Anmerkungen von Martin Luther zum Thema: \u201eGutes Tun trotz Undank\u201c (Lk 17,11-19 \u2013 Download unter <a href=\"http:\/\/bitflow.dyndns.org\/german\/MartinLuther\/Lukas_17_11_19.html\">http:\/\/bitflow.dyndns.org\/german\/MartinLuther\/Lukas_17_11_19.html<\/a>).<\/p>\n<p>Zur Besch\u00e4ftigung mit dem Predigttext hilft das Anh\u00f6ren (im Sinne von Apg 17,11b) der Predigten von Winrich Scheffbuch vom 08.09.1985 mit dem Titel \u201eGrund zum Danken\u201c (Lk 17,11-19) und von Rolf Scheffbuch vom 22.10.1994 mit dem Titel \u201eMehr!\u201c (Lk 17,11-19). Diese Predigten findet ihr unter <a href=\"http:\/\/www.sermon-online.de\/\">www.sermon-online.de<\/a>, wenn ihr unter \u201eerweiterte Suche\u201c die Felder \u201eBibelstelle\u201c [z.B. Lukas 17] und \u201eAutor\u201c [z.B. Scheffbuch, Winrich bzw. Scheffbuch, Rolf] ausf\u00fcllt.<\/p>\n<p>F\u00fcr die Textlesung bietet die \u201eNeue Genfer \u00dcbersetzung\u201c eine gut verst\u00e4ndliche, lesbare und zuverl\u00e4ssige \u00dcbersetzung unseres Predigttextes (<a href=\"http:\/\/www.ngue.info\/online\/lesen\">http:\/\/www.ngue.info\/online\/lesen<\/a>).<\/p>\n<p><strong>2. TEXT- UND PREDIGTZUSAMMENHANG<\/strong><\/p>\n<p>In Anlehnung an die Jahreslosung fragen wir uns in diesem Jahr, wie die \u201eKraft\u201c Jesu in uns so m\u00e4chtig sein kann, wie er es will und schenkt. Gegenw\u00e4rtig besch\u00e4ftigen wir uns an Hand von Lk 17 + 18 mit dem Themenfeld \u201eHoffnung\u201c (Monatsthema: Kraft durch Hoffnung) und fragen uns, wie wir durch die Kraft Jesu so leben k\u00f6nnen, dass deutlich wird welche Hoffnung uns erf\u00fcllt. In der chronologischen Folge von Lk 17+18 zeigen wir so im Juni und Juli, dass es Hoffnung gibt f\u00fcr Ratlose \u2013 <strong>Ausweglose<\/strong> (= Predigtthema) \u2013 Erwartungslose \u2013 Rechtlose \u2013 Ahnungslose \u2013 Machtlose \u2013 Orientierungslose \u2013 Verst\u00e4ndnislose \u2013 Hilflose. Auf der Grundlage unseres Predigttextes (Lk 17,11-19) beschreiben wir im Rahmen unserer Verk\u00fcndigung wie wir mit der Hilfe Jesu von der Bitte zum Dank, von der Gabe zum Geber und von der Heilung zum Heil gelangen.<\/p>\n<p><strong>3. TEXT- UND PREDIGTANMERKUNGEN<\/strong><\/p>\n<p>Ausf\u00fchrliche Anmerkungen zum Predigttext enth\u00e4lt der Predigttipp von <strong>Albrecht Wandel<\/strong> vom 04.05.2003 zu Lk 17,11-19 unter <a title=\"Predigthilfe vom 4.5.2003 \u2013 Lukas 17,11-19\" href=\"http:\/\/apps.wbb-online.de\/predigthilfen\/1377\/predigthilfe-vom-4-5-2003-lukas-1711-19\/\">www.studienbibel.de<\/a>.<\/p>\n<p><strong>V. 15f:<\/strong> <strong>Alfred Christlieb<\/strong> gibt folgende Hinweise: \u201eUnter den zehn Auss\u00e4tzigen, die Jesus geheilt hatte, kam einer zur\u00fcck, um zu den F\u00fc\u00dfen Jesu seine Dankbarkeit zu erzeigen. Drei Umst\u00e4nde machen uns die R\u00fcckkehr dieses einen zu Jesus besonders wichtig:<\/p>\n<p><strong>* Der Samariter kam auch ohne Not:<\/strong> Er kam, obwohl ihn jetzt keine Not mehr zu Jesus trieb. Das erste Kommen zum Herrn war bei allen zehn Auss\u00e4tzigen durch \u00e4u\u00dfere Krankheit veranlasst. Diese war jetzt behoben: \u00bbEr sah, dass er geheilt war.\u00ab Wie viele gibt es, die den Weg zum K\u00e4mmerlein und zu den Gebetsversammlungen nicht mehr finden k\u00f6nnen, wenn gewisse Drangsale vor\u00fcber sind! Wie viele dr\u00e4ngten sich beim Ausbruch des 1. Weltkrieges zu den Kriegsgebetsstunden &#8211; und wie manche fingen an wegzubleiben, nachdem einige Siegesnachrichten angekommen waren! So machte es der Samariter nicht. Er kam auch ohne Not.<\/p>\n<p><strong>* Er kam allein:<\/strong> Der Samariter kam, obwohl s\u00e4mtliche Genossen einen anderen Weg gingen. Von den fr\u00fcheren Leidensgef\u00e4hrten des Samariters kehrte kein einziger zum Heiland zur\u00fcck. Da h\u00e4tte er sagen k\u00f6nnen: Wenn sie alle nicht zu ihm umkehren, so brauche ich es auch nicht zu tun. Aber dieser Mann folgte nicht blindlings der gro\u00dfen Masse, sondern dem g\u00f6ttlichen Trieb im Herzen. So fand er den rechten Weg zu den F\u00fc\u00dfen Jesu, obwohl niemand diesen Weg mit ihm ging. Lasst uns diese g\u00f6ttliche Selbst\u00e4ndigkeit f\u00fcr unser Herz erbitten, die auch dann, wenn niemand mitmacht, den gottgewollten Weg geht!<\/p>\n<p><strong>* Er kam als Fremdling:<\/strong> Endlich ging er zu Jesus, obwohl er ein Samariter war. Die Juden pflegten mit den Samaritern keine Gemeinschaft zu haben (Joh 4,9). Die Abneigung der Samariter gegen die Juden ging so weit, dass man in einem samaritischen Dorf keine Herberge f\u00fcr Jesus bewilligen wollte, nur aus dem Grund, weil er zu den Juden ging (Lk 9,53). Wenn der Geheilte diesem falschen Vorurteil seiner Stammesgenossen gefolgt w\u00e4re, so w\u00e4re er gewiss Jesus ferngeblieben.<\/p>\n<p>Wie oft l\u00e4sst sich mancher durch die in seinem Familien- und Standeskreis herrschenden Vorurteile von dem Eilen zu Jesus abhalten! Schaut diesen Samariter an! Obgleich seine Not vor\u00fcber war, obwohl seine Genossen einen anderen Weg gingen und obwohl er ein Fremdling war, eilte er zum Heiland zur\u00fcck, um sich zu seinen F\u00fc\u00dfen dankbar zu erzeigen. Lasst uns ihm folgen und nicht den neun\u201c (nach <strong>Alfred Christlieb<\/strong>. Ich suche, Herr, dein Antlitz)!<\/p>\n<p><strong>Konrad Ei\u00dfler<\/strong> entdeckt unter dem Thema \u201eJesus geh\u00f6ren, das bringt\u2019s\u201c folgendes: \u201eZiemlich flott, wie die neun Typen auseinandergehen. Jedenfalls waren es ganz bestimmt keine undankbaren Gesellen. Dieses ungeheuerliche Geschehen lie\u00df sie nicht unber\u00fchrt. So hart gesotten ist kein Mensch, dass er solch eine Wende wegsteckt und zur Tagesordnung \u00fcbergeht. Als Todeskandidaten waren sie zur Leprastation gekarrt worden, hinaus vor das Dorf, mit faulenden H\u00e4nden, fressenden Geschw\u00fcren, \u00fcbel riechendem Eiter: Ausgesto\u00dfene, Verfemte, Abgeschriebene. Man muss vielleicht Alexander Solschenizyns Roman \u00bbKrebsstation\u00ab lesen, um von solchen grauenhaften Orten einen Eindruck zu bekommen. \u00dcber dem Eingang hei\u00dft es: Quarant\u00e4ne! Zutritt verboten! Ansteckungsgefahr! Niemand durfte n\u00e4her als f\u00fcnfzig Meter heran, au\u00dfer den Priestern. Sie waren Vertreter der Gesundheitsbeh\u00f6rde, die &#8211; je nachdem &#8211; einen Gesundheitspass oder einen Totenschein ausstellten. Andere Entlassungspapiere gab es in solchen Isolier\u00adstationen nicht. Abgeschobene und Ausgesto\u00dfene fristen ihr Dasein. Wenn es von keinem anderen Ort gilt, hier gilt es: Lasst alle Hoffnung fahren!<\/p>\n<p>Und an diesem Ort taucht Jesus auf. Sein Weg nach Jerusalem ber\u00fchrt dieses hoffnungslose Quartier. Jesu Weg ber\u00fchrt immer hoffnungslose Quartiere. Anders als die Priester bleibt er von der Hoffnungslosigkeit nicht unber\u00fchrt. Jesus hat Mitleid mit denen, die keine Hoffnung haben. Jesus hat ein Herz f\u00fcr die, die von anderen herzlos abgeschrieben und aufgegeben sind. Ja, Jesus hat offene Augen und Ohren f\u00fcr die Elendsquartiere unserer Welt. Und wenn du dich von deiner Umgebung auch abgeschoben f\u00fchlst, und wenn du dir in deiner Klasse auch ausgesto\u00dfen vorkommst, und wenn du dich zeitweise in deine Bude einschlie\u00dft wie in eine Quarant\u00e4nestation, ja, wenn du keinen Draht mehr zu Gott hast, dann h\u00f6re: Jesus sieht! Jesus h\u00f6rt! Jesus macht heil!<\/p>\n<p>Geht, zeigt euch den Priestern, sagt er. Das lassen sich die Genossen nicht zweimal sagen. Als Todeskandidaten brechen sie auf, und als Kandidaten f\u00fcrs Leben kehren sie zur\u00fcck. Das Unm\u00f6gliche ist m\u00f6glich geworden. Das Unglaubliche ist glaubhaft geworden. Das Unfassliche ist mit H\u00e4nden zu greifen. Nein, undankbare Gesellen waren sie nicht, alle zehn nicht. Ihr Herz war rappelvoll davon. Nur eins, und darauf wird in der Geschichte, die in Lukas 17, 11-19 nachzulesen ist, der Finger gelegt: Sie haben zwar Dankbarkeit empfunden, aber sie haben keine Dankbarkeit praktiziert. Ihre Dankbarkeit war aus\u00adschlie\u00dflich im Herzen isoliert. So wie bei vielen Menschen. Der eine wird mit geplatztem Blinddarm in die Klinik geschafft. Die \u00c4rzte s\u00e4beln den Bauch auf und sch\u00f6pfen den Eiter ab. Aber Hoffnung besteht keine mehr. Trotzdem kommt er wieder auf die F\u00fc\u00dfe und sagt: Gott sei Dank, es hat noch einmal geklappt. Nun frage ich mich: Wo zeigt sich dieser Dank? Der andere kratzt mit 90 die Kurve und hebt locker ab. Die Feuerwehr schneidet den Blechkn\u00e4uel auf und pellt ihn heraus, aber sein Kopf sieht nach Totalschaden aus. Trotzdem steht er wieder aufrecht und sagt: Gott sei Dank fuhr ich nicht 100. Nun frage ich; Wo zeigt sich dieser Dank? Der dritte haut im schriftlichen Abi voll daneben. Die Lehrer sehen schwarz. Trotzdem schleift er mit f\u00fcnf Punkten durch und sagt: Gott sei Dank hat es gereicht. Nun frage ich mich: Wo zeigt sich dieser Dank? Wie viel Durchhilfe haben wir alle erfahren, und wie wenig Dankbarkeit haben wir alle gezeigt?<\/p>\n<p>Einer machte es anders. Einer drehte um. Einer fiel nieder. Das war kein \u00fcberschwenglicher Orientale, der sich vor lauter H\u00f6flichkeit auf den Bauch legte. Der Samariter beugte vor Jesus seine Knie. Das war ein deutliches Zeichen daf\u00fcr, dass dieser Jesus jetzt der Herr seines Lebens ist: Er soll bestimmen, er soll verf\u00fcgen, er soll das Programm machen. Christus allein! Mach&#8217;s auch so. Alles andere lohnt sich nicht. Ihm geh\u00f6ren, mit Haut und Haaren, mit Stumpf und Stiel, das bringt&#8217;s. Beug auch die Knie! Falt die H\u00e4nde! Gib dein Leben ihm! Sag: Jesus, danke\u201c (<strong>Konrad Ei\u00dfler<\/strong>. Das bringt\u2019s! 2. Aufl. Stuttgart: Christliches Verlagshaus, 1989. S. 53-55)!<\/p>\n<p>\u201eDie gr\u00f6\u00dfte Kraft des Lebens ist der Dank\u201c (Hermann Bezzel).<\/p>\n<p>\u201eDer Undankbare kann sich nur selbst auf die Schulter klopfen. Da wird er dann bald hinken und lahmen\u201c (Wilfried Reuter).<\/p>\n<p>\u201eAber Sorge bereitet mir das immer weiter zur\u00fcckgehende Grundwasser der Dankbarkeit. K\u00f6nnte es sein, dass das Bleigewicht der Undankbarkeit und des Selbstmitleides die gro\u00dfen Behinderungen bilden in unserem Land? K\u00f6nnte es sein, dass der fehlende Dank f\u00fcr Golgatha und das mangelnde Gotteslob in unseren Kirchen und Gemeinde zu einer geistlichen \u201aD\u00fcrrekatastrophe\u2018 in unserem Land gef\u00fchrt haben? \u201aWo sind die Neun\u2018? [\u2026]. Nur wer dankt hat ein Geschenk wirklich angenommen\u201c (Wilfried Reuter).<\/p>\n<p>\u201eWer nicht danken will, hat im Ernstfall keinen, den er bitten kann\u201c (Heinrich Gie\u00dfen).<\/p>\n<p>\u201eErst indem einer dankt, erhebt er den Blick von der Gabe zum Geber\u201c (Helmut Gollwitzer).<\/p>\n<p><strong>4. PREDIGTGLIEDERUNGEN<\/strong><\/p>\n<p>Nach Gottfried Voigt:<\/p>\n<p>Wie einer der weit weg war, zu Christus findet. Er vergisst nicht<\/p>\n<p>a) nach der Bitte den Dank<\/p>\n<p>b) hinter der Gabe den Geber<\/p>\n<p>c) \u00fcber dem Gl\u00fcck das Heil<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>oder nach Horst \u2013Armin Eickel:<\/p>\n<p>a) Die Not ist beklemmend<\/p>\n<p>b) Sein Wort ist befreiend<\/p>\n<p>c) Das Ergebnis ist traurig<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>oder nach Hartmut B\u00e4rend:<\/p>\n<p>a) Einer kehrt zur\u00fcck \u2013 immerhin einer<\/p>\n<p>b) Einer kehrt zur\u00fcck \u2013 aber was f\u00fcr einer<\/p>\n<p>c) Einer kehrt zur\u00fcck \u2013 und wir?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>oder nach Charles H. Spurgeon:<\/p>\n<p>a) Die Seltenheit der Dankbarkeit<\/p>\n<p>b) Das Wesen wahrer Dankbarkeit<\/p>\n<p>c) Der Segen der Dankbarkeit<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Monatsthema: Kraft zur Hoffnung Predigtthema: Hoffnung f\u00fcr Ausweglose Bibelstelle: Lukas 17,11-19 Verfasser: Thomas Richter Eine Predigthilfe enth\u00e4lt Hinweise f\u00fcr die Verk\u00fcndigung und ersetzt deshalb nicht das eigenst\u00e4ndige Erarbeiten des Bibeltextes und das Weitergeben der vom Herrn aus dem Predigttext pers\u00f6nlich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-2004","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lukas"],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2004"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2004\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.christusbund.de\/predigthilfen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}